Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Estos términos regularán todas las acciones de nuestros servicios aquí.
These terms will regulate all actions of our services here.
Estas cuestiones se regularán por conducto de leyes especiales.
These issues will be regulated through special laws.
Asimismo ahora se regularán las agencias de calificación de crédito.
Also, credit rating agencies are now going to be regulated.
Los términos que se explican a continuación regularán su participación en estos programas.
The terms stated below will govern your participation in these programs.
Los directorios provinciales de la formación regularán estas experiencias.
Provincial formation directories will regulate these experiences.
Me preocupan también las nuevas normas que regularán la ayuda estatal.
I am also mindful of the new rules for state support.
Además, próximamente se regularán los aspectos técnicos y fiscales del proyecto.
In addition, the technical and fiscal aspects of the project will soon be regulated.
En cambio, se enumeran los principios que regularán la casuística.
On the other hand, the principles that govern this rationale are stated.
Los ciudadanos tendrán el poder para tomar acciones; los gobiernos regularán sus normas.
Citizens will be empowered to take action; governments will tighten the regulations.
Las presentes Condiciones Generales regularán expresamente las relaciones surgidas entre GESTIÓN INTEGRAL SOSTENIBLE.
The present General Conditions will expressly regulate the relations arising between INTEGRAL SUSTAINABLE MANAGEMENT.
Palabra del día
poco profundo