Dejar durante tres días para los reglón vierten. | Leave for three days for the screed pour. |
En el caso de colocación de suelos laminados reglón obtener mejores resultados. | In the case of laying laminate flooring screed perform better. |
La capacidad de ajuste de la relación sistema alimentador del reglón proporciona versatilidad. | Feeder system ratio adjustment capability from the screed provides versatility. |
Se retraen con las extensiones del reglón cuando se reduce el ancho de pavimentación. | They retract with the screed extensions when reducing paving widths. |
La capacidad de ajuste de la relación del sistema de alimentación del reglón proporciona versatilidad adicional. | Feeder system ratio adjustment capability from the screed provides additional versatility. |
Los bastidores del reglón maquinados simplifican el reemplazo y la nivelación de la plancha. | Machined screed frames simplify plate replacement and leveling. |
Los reglones equipados con barra de pisón aumentan la densidad a medida que meten material bajo las planchas del reglón. | Tamper-bar equipped screeds increase density as it tucks material under the screed plates. |
Los elementos de calentamiento se deslizan hacia afuera para un reemplazo fácil, sin necesidad de retirar las planchas del reglón. | The heating elements slide out for easy replacement, no need to remove the screed plates. |
Un vector de distribucíon es un vector reglón no negativa con una entrada para cada estado de la sistema. | A distribution vector is a row vector with one nonnegative entry for each state in the system. |
Los reglones que tienen barra de pisón incrementan la densidad a medida que se introduce material bajo las planchas del reglón. | Tamper bar equipped screeds increase density as it tucks material under the screed plates. |
