Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Opening of a bank account and transfer the registered capital.
Se abre una cuenta bancaria y se hace la transferencia del capital.
It is subject to the economic and financial supervision of the French State. Its registered capital is divided into registered shares which can be held only by the State.
Está sometida al control económico y financiero del Estado francés y su capital está dividido en acciones que solo pueden pertenecer al Estado.
Of the initial registered capital of EUR 15 million in 2001, more than EUR 10 million had disappeared, and more than one quarter had been lost in 2008 alone:
Del capital inicial suscrito en 2001, que ascendía a 15 millones EUR, habían desaparecido más de 10 millones EUR, y solo en 2008 se había perdido más de una cuarta parte:
A company's registered capital can take several different forms.
El capital registrado de una sociedad puede tomar diferentes formas.
The total registered capital of ČSA amounted to CZK 2735 million.
El capital suscrito total de ČSA ascendía a 2735 millones CZK.
The registered capital is 570 million Yuan.
El capital social es de 570 millones Yuan.
ČSA never made any monetary contribution to HCA's [17] registered capital.
ČSA nunca hizo ninguna contribución pecuniaria al capital suscrito de HCA [17].
The company possesses the registered capital of RMB 300 million Yuan.
La compañía posee el capital registrado de 300 millones de yuanes RMB.
Equity and registered capital in 2007 and 2008 (CZK thousand)
Patrimonio neto y capital social en 2007 y 2008 (en miles CZK)
ČSA's equity and registered capital, 2006-2008 (CZK thousand)
Patrimonio neto y capital social de ČSA, 2006-2008 (miles CZK)
Palabra del día
el arroyo