Terrific flat of 140 m2 in a building of style regionalista, in full centre of sevilla main. | Fabuloso piso de 140 m2 en un edificio de estilo regionalista, en pleno centro de sevilla capital. |
He was involved in Catalan politics, standing for the Lliga Regionalista in the municipal elections of 1905 and later as a local councillor. | Estuvo vinculado a la política catalana formando parte de las listas electorales de las elecciones municipales para la Lliga Regionalista de 1905 y, más tarde, como concejal. |
Casal Regionalista Designed by Alexandre Soler in 1918. With its sober, regular style it moves away from the Modernista postulates and closer to those of the movement known as Noucentisme. | Casal Regionalista Proyectada por Alexandre Soler en 1918 y de estilo sobrio y regular, esta edificación se aleja de los postulados modernistas y se acerca al Noucentisme. |
Politically, he was activist of the Lliga Regionalista and in the elections for the Catalan Parliament of 1932 he was chosen as MP for the province of Girona. | En el campo político, fue militante de la Liga Regionalista y en las elecciones al Parlamento de Cataluña de 1932 fue escogido diputado por la provincia de Gerona. |
The evolution in leftwing Catalanism was determined by the Lliga Regionalista (Regionalist League). | La evolución del catalanismo de izquierdas estuvo condicionada por la Lliga Regionalista. |
He was a deputy in the Spanish parliament on several occasions, a leader of the Lliga Regionalista (Regionalist League) and was involved in drafting the Bases de Manresa, a proposal for an Autonomy Statute for Catalonia. | Como hombre inquieto e implicado en su cultura, participó activamente en la política catalana: fue diputado a Cortes en varias ocasiones, dirigente de la Lliga Regionalista y redactor de las Bases de Manresa. |
