Regally | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Each side of the plaza also regally displays Spain's heroes, leaders and kings, Cervantes and Franco among them.	Cada lado de la plaza muestra suntuosamente héroes, líderes y reyes de España, Cervantes y Franco entre ellos.
When the bartender slid what looked like an Irish coffee in her direction, she nodded her head regally and sipped.	Cuando la camarera deslizó en su dirección lo que parecía un café irlandés, ella asintió con gesto altivo y bebió.
Style, elegance, luxury and comfort reign at this regally appointed 140 square metre Presidential Suite.	El estilo, la elegancia, el lujo y el confort reinan en esta suite presidencial de 140 metros cuadrados, designada de manera oficial.
She stands up regally, and stands in front of me and fixes her dress slowly, taking her time smoothing it on her thighs.	Ella se levanta majestuosamente, y se pone delante de mí y se arregla el vestido lentamente, tomándose su tiempo suavizado sus muslos.
As they began thearaticeremony I was most happy to see that my sitting place offered me an unobstructed view of Srila Prabhupada sitting regally on his Vyasasana.	Mientras empezaban la ceremonia delaratiestaba muy feliz al ver que mi lugar de asiento me ofrecía una vista libre de Srila Prabhuapda sentado suntuosamente en su Vyasasana.
King Danylo Suite: The regally decorated King Danylo Suite has a large living room with a dining area, a generous bedroom, bathroom with both bath and shower.	Suite Danylo Rey: El Rey regally decoradas Danylo Suite tiene un gran salón con comedor, un generoso dormitorio, cuarto de baño con bañera y ducha.
Samode Haveli's 39 rooms and suites are regally decorated, and celebrate the richness of India's culture in a tapestry of classic décor and unmatched comfort.	Las 39 habitaciones y suites de Samode Haveli están decoradas de manera tradicional, y celebran la riqueza de la cultura india con una decoración clásica y comodidad incomparable.
If you are on a shoe-string budget, but want to stay in an old palace of a hostel, come and enjoy the regally calm but highly entertaining Waka Waka's.	Si tienes un presupuesto ajustado, pero quieres alojarte en un antiguo palacio de un albergue, ven a disfrutar de la majestuosa pero muy entretenida Waka Waka's.
Roberto and Carmen were regally cared for by Dave and Perk Perkins, sons of the owner and VP and CEO, respectively, of Orvis.	Cabe destacar que fueron muy bíen atendidos por los hijos del Sr, Leight Perkins, Señores Dave y Perk Perkins, actualmente vice presidente y Chief Executive respectivamente, de la compañía ORVIS.
I prostate myself flat on the floor in front of the gigantic wooden doors behind which Srila Prabhupada regally sits in his deity form awaiting our worship.	Me postré como una vara en el piso en frente de las puertas gigantescas de madera detrás de las cuales estaba regiamente sentada la forma de deidad de Srila Prabhupada esperando nuestra adoración.