Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Me escondí por miedo a ser regañado por mi profesor.
I hid myself for fear of being scolded by my teacher.
Fue regañado por su profesor por ser perezoso.
He was scolded by his teacher for being lazy.
Ahjussi, ¿por qué siempre es regañado por mi tía?
Ajussi, why are you always in trouble with my aunt?
¿Te han regañado por lo del caos de aquel día?
Did you get told off from the chaos on that day?
Ruya le había regañado por desatender su entrenamiento marcial.
Ruya had scolded him for neglecting his martial practices.
Por cuanto YO la he regañado; ella no sabia de paz.
For I have chastised her; she has not known peace.
A nadie le gusta ser regañado o reprimido por su comportamiento injustificado.
No one likes to be scolded or reprimanded for their wrongful behavior.
Mi nuera me ha regañado esta mañana porque no he podido fregar.
My son's wife scolded me this morning because I couldn't wash.
Papá me hubiera regañado mucho si lo hubiera visto.
Father must have scolded me very much if he saw it.
Estaban hablando, pero las he regañado bien por eso.
They were talking. But I've given them a right round for it.
Palabra del día
el inframundo