La fuerza de una refutación depende de qué estás refutando. | The force of a refutation depends on what you refute. |
Downing Street está refutando esta información por el momento. | Downing Street is refuting this information for the time being. |
Además, nuevos descubrimientos científicos estaban refutando las creencias medievales tradicionales. | Moreover, new scientific discoveries were contesting the traditional medieval beliefs. |
Al parecer, 200 años de evidencias científicas refutando Malthus no son suficientes. | Apparently, 200 years of scientific evidence refuting Malthus are not enough. |
Pero es exactamente esta conclusión que Pablo esta refutando en Rom. | But it is exactly this conclusion Paul is refuting in Rom. |
También fue refutando el cargo de perjurio. | He was also refuting the perjury charge. |
La muestra de control dio un resultado negativo en las pruebas, refutando esas afirmaciones. | The control sample tested negative, refuting those claims. |
Mittelwerk apareció en varios comerciales, anunciando a la Fundación Hanso y refutando las críticas contra ellos. | Mittelwerk appeared in a number of commercials, advertising the Hanso Foundation and refuting critics against them. |
Para reemplazarlo, designó a su fiel ayudante Jonathan Schanzer[22], quien no continuó refutando la obra debatida. | To replace him, he sent his loyal assistant, Jonathan Schanzer[22] who couldn't refute the debated book. |
Al tratar de mantener la paz, estás abdicando de tu autoridad divina, estás refutando tu conocimiento. | By trying to maintain peace, you are abdicating your divine authority, you are refuting your knowing. |
