Refunde | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Mantiene el volumen después del secado, no refunde.	Maintains the volume after drying, does not reflow.
El Convenio refunde en un único documento consolidado 65 convenios de la OIT anteriores.	The Convention brings together 65 previous ILO conventions into one consolidated document.
La importancia de una futura Asamblea Nacional Constituyente que refunde a Guatemala creando su Segunda República.	The importance of a future Constituent National Assembly to re-found Guatemala, creating its Second Republic.
Debe incluirse en la Orientación del BCE por la que se refunde la Orientación BCE/2007/9.	To be included in an ECB guideline recasting Guideline ECB/2007/9.
Esta directiva refunde una directiva ya existente de 1992 que es, así, actualizada, reforzada y completada.	This directive recasts an existing directive of 1992, which has now been updated, reinforced and completed.
Con él se introduce la luna en el molde y, posteriormente, se refunde con un sistema compacto de poliuretano.	During this process, the window is inserted in a mold and overmolded with a compact PU system.
El convenio propuesto refunde los convenios de la OIT sobre el sector pesquero actualmente vigentes y su regulación es exhaustiva.	The proposed convention is a consolidation of existing ILO conventions on the fishing sector and is comprehensive in nature.
Como saben, la propuesta de Directiva que estamos debatiendo esta noche refunde la Directiva de 1994 sobre Comités de Empresa Europeos.	As you know, the proposal for a directive that we are debating this evening recasts the 1994 Directive on European Works Councils.
Las células de silicio monocristalino se obtienen a partir de silicio muy puro, que se refunde en un crisol junto con una pequeña proporción de boro.	Monocrystalline silicon cells are obtained from very pure silicon which is melted in a crucible along with a small proportion of boron.
Su primera obra importante es Alma (1900), que se refunde en 1907 como Alma. Museo. Los Cantares y se abre con su autorretrato Adelfos.	His first significant work was Soul (1900), which was rewritten in 1907 as Soul. Museum. Songs. and opens with his self portrait Adelfos.