Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In front of you, you should see A row of refrigeration units.
Frente a Ud. debería ver una hilera de heladeras.
Conventional refrigeration units depend on engine speed and reach optimum capacity at 2400 RPM.
Los equipos frigoríficos convencionales dependen de las revoluciones del motor y alcanzan una capacidad óptima a 2400 RPM.
However, mechanical refrigeration units need a diesel engine to power a compressor that circulates the refrigerant.
Sin embargo, las unidades mecánicas de refrigeración necesitan un motor de diesel para activar un compresor, que es el que circula el refrigerante.
Work related to servicing, maintenance and repair of compressor and refrigeration units working in hazardous and toxic gases.
Los trabajos relacionados con mantenimiento, conservación y reparación de compresores de refrigeración y de trabajo de los gases peligrosos y tóxicos.
As an operator of ammonia refrigeration compressors you want your refrigeration units to operate reliably and efficiently.
Como usuario final de compresores frigoríficos que trabajan con amoníaco, un funcionamiento fiable y eficiente de las instalaciones de refrigeración es importante para usted.
With construction set to begin early next year, the store will be built with environmental sustainability in mind, incorporating several energy efficient inclusions such as CO2 refrigeration units and LED lighting.
La construcción de la tienda comenzará a principios del próximo año, teniendo en cuenta la sostenibilidad ambiental, incorporando varias modalidades de eficiencia energética, como unidades de refrigeración de CO2 e iluminación led.
Enhanced performance.The latest generation Vector™ TRUs utilize ecoFORWARD™ technologies to offer significantly reduced weight, improved fuel economy, and greater refrigeration capacity than our prior hybrid trailer refrigeration units.
Desempeño mejorado.Las unidades de la última generación Vector™ emplean tecnologías ecoFORWARD™ para ofrecer una economía de combustible mejorada, menor peso y una capacidad de refrigeración mayor que nuestras unidades anteriores de refrigeración hibridas para tráiler.
In contrast to Regulation (EC) No 842/2006 of the European Parliament and of the Council [2], the equipment covered also includes, with regard to the certification of natural persons, refrigeration units of refrigerated trucks and trailers.
A diferencia del Reglamento (CE) no 842/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo [2], entre los aparatos comprendidos figuran también, respecto a la certificación de las personas físicas, las unidades de refrigeración de camiones y remolques frigoríficos.
The vehicles are equipped with insulation and refrigeration units supplied by Hubbard, and can run on both natural gas and petrol delivering up to 156 hp through its 1.8-litre four-cylinder engine.
Los vehículos están equipados con unidades de aislamiento y refrigeración, provistas por Hubbard. A su vez, pueden funcionar tanto con gas natural como con gasolina y logran hasta 156 CV de potencia a través de su motor de 1.8 litros de cuatro cilindros.
Two refrigeration units, include a back-up unit.
Dos unidades de refrigeración, incluyen una unidad de respaldo.
Palabra del día
la pasta de dientes