Refrenando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Era un golpe que llevaba refrenando más de 40 años.	It was a punch that had been coming for over 40 years.
Está interesada en asistir el domingo, pero algo la está refrenando.	She's interested in coming Sunday, but something is holding her back.
Elimina residuos orgánicos y suciedad acumulados en el tiempo, refrenando su nueva aparición.	It removes organic residues and dirt accumulated over time, slowing down its reappearance.
Elimina residuos orgánicos e incrustaciones acumuladas en el tiempo, refrenando su nueva aparición.	It removes organic residues and dirt accumulated over time, slowing down its reappearance.
Elevó una breve oración y refrenando su montura, aminoró el paso hasta detenerse.	She whispered a brief prayer and slowed her mount, rearing to a halt.
Y ahora usted sabe qué está refrenando, eso que él puede ser revelado en su propio tiempo.	And now you know what is restraining, that he may be revealed in his own time.
Por desgracia, la alienación de muchos Estados y ciudadanos continúa refrenando estas orientaciones.	Unfortunately, however, those orientations continue to be held back by the alienation of many states and citizens.
No obstante, las leyes que permiten que los tribunales militares instruyan casos contra civiles siguen refrenando estas reformas.	However, laws allowing military courts to handle cases involving civilians continue to hold these reforms back.
Empezamos refrenando a nuestro cuerpo y nuestra habla específicamente, porque refrenar la mente es un poco más difícil.	We begin by restraining our bodies and our speech specifically because restraining the mind is a little more difficult.
Como explica nuestro libro, la URSS era el sostén estabilizador del mundo imperialista, refrenando y estrangulando las insurrecciones de masas.	As our book explains, the USSR served as a stabilizing prop to world imperialism by restraining and diverting mass upsurges.