Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En la ciudad había un grupo de nueve hombres, que corrompían en la tierra y no la reformaban. | There were in the city nine men, who made mischief in the land, and would not reform. |
En la ciudad había un grupo de nueve hombres, que corrompían en la tierra y no la reformaban. | And there were in the city nine persons who made mischief in the land and did not act aright. |
En la ciudad había un grupo de nueve hombres, que corrompían en la tierra y no la reformaban. | There were in the City nine men of a family who made mischief in the land, and would not reform. |
Mientras los gobiernos democráticos de Haití (1994-2004) establecían un Estado de Derecho y reformaban el corrupto sistema judicial del país, el caso Raboteau progresaba. | As Haiti's democratic governments (1994-2004) established the rule of law and reformed the country's corrupt justice system, the Raboteau case progressed. |
Por eso empecé a plantearme la pregunta, ya en ese entonces, si estos entornos no sabían qué hacer con personas que no encajaban en el molde estándar, ¿por qué no reformaban los entornos para aprovechar las fortalezas de las personas? | So I started to ask the question, even back then, if these environments didn't know what to do with people who didn't fit a standard mold, why weren't we reshaping the environments to take advantage of people's strengths? |
Asimismo, en virtud de la Ley de 17 de abril de 2007 por la que se reformaban algunos instrumentos legislativos, se estableció el cargo de magistrado adjunto en el Tribunal Supremo y en los tribunales de apelación. | The Act of 17 April 2007 amending several Azerbaijani laws added the post of assistant judge to the staff of both the High Court and the appeals courts. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!