There was a cry while some Tsufuls rushed reflexively behind their chairs. | Hubo un grito mientras algunos Tsuful corrían reflexivamente detrás de sus sillas. |
So they reflexively protected against shocks. | Así que por reflejo protegidos contra los choques. |
Saito scowled, hand moving reflexively to his sword. | Saito frunció el ceño, su mano moviéndose como un reflejo hacia su espada. |
Elijah did a double take and then reflexively dashed toward the princess. | Elijah titubeó con la mirada y luego, reflexivamente, se lanzó hacia la princesa. |
I believe that acting intuitively is as valuable as acting reflexively. | Pienso que el actuar intuitivamente puede ser siempre tan válido como actuar reflexivamente. |
If you are like everyone else, without thinking, you reflexively pull out your phone. | Si usted es como todos los demás, sin pensar, que por reflejo saque su teléfono. |
I didn't want to say anything like reflexively if that's a word. | Y yo no quise... no quería decir nada por reflejos, si esa es la palabra... |
Surprised to see her opponent only an inch away, she leaned back reflexively. | Sorprendida de ver a su oponente a solo un paso, por puro reflejo retrocedió. |
The whole body can reflexively change its behaviour in response to a single word. | Pronunciando una sola palabra, todo el cuerpo puede alterar su comportamiento cual un reflejo. |
It has managed to become incorporated reflexively into the spheres of information and specialised scientific research. | Ha sido capaz de incorporarse reflexivamente a ámbitos de información e investigación científica especializada. |
