Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Obtener y confirmar referencias comerciales y bancarias. | Obtain and confirm commercial and banking references. |
Es necesario contar con una escritura de establecimiento, RTN, datos e identificación de los signatarios y del representante y referencias comerciales y bancarias. | It is necessary to have the deed of incorporation, RTN, data and identification of the signatories and the representative and commercial and banking references. |
Esto puede incluir, pero no limitarse a nombre del negocio, dirección e información de contacto, nombres y antecedentes de los directores, referencias comerciales y bancarias, licencias y/o acreditación profesional, y una descripción completa de la naturaleza del negocio. | This may include, but is not limited to business name, address and contact information; names and background of principals; business and banking references; licensing and/or professional accreditation; and a complete description of the nature of the business. |
Esto puede incluir, pero no limitarse a nombre del negocio, dirección e información de contacto, nombres y antecedentes de los directores, referencias comerciales y bancarias, licencias y/o acreditación profesional, y una descripción completa de la naturaleza del negocio. | This may include, but is not limited to business name, address and contact information; names and background of principles; business and banking references; licensing and/or professional accreditation; and a complete description of the nature of the business. |
Planos de los accesorios y componentes opcionales, medidas y referencias comerciales, hasta el último detalle. | Diagrams of the accessories and optional components, dimensions and commercial references, to the very last detail. |
Dos (2) referencias bancarias y dos (2) referencias comerciales de los beneficiarios de la Fundación. | Two (2) bank references and two (2) trade references of the beneficiaries of the Foundation. |
Un cliente también puede pedir que proporcione referencias comerciales de los proveedores que ya está tratando. | A customer can also be asked to provide trade references from suppliers he is already dealing with. |
Descarga el formulario de solicitud de crédito, proporciona referencias crediticias, y como mínimo tres referencias comerciales de otras compañías. | Download a credit application form, provide credit reference and at least three Net terms trade references with other companies. |
En algunos casos los bancos podrían verificar las referencias comerciales para determinar su capacidad acreedora, pero normalmente ellos requerirán un reporte de su crédito. | In some instances banks may look at business references or former employment to determine your creditworthiness, but usually they will require a credit record. |
La respuesta a estas y otras preguntas se obtienen de referencias comerciales, agencias de calificación de crédito, bancos (en un grado limitado), y los estados financieros. | The answer to these and other questions are obtained from trade references, credit rating agencies, banks (to a limited extent), and financial statements. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
