refacción

la refacción(
rreh
-
fahk
-
syohn
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1. (reforma)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. repair
El restaurante está cerrado por refacciones.The restaurant is closed for repairs.
b. refurbishment
Contratamos a una empresa para hacer trabajos de refacción en el edificio.We hired a company to carry out some refurbishments in the building.
2. (pieza de repuesto)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. spare part
El mecánico se ocupa él mismo de comprar las refacciones.The mechanic will buy the spare parts himself.
b. part
No consigo en ningún lado la refacción para la máquina de coser.I can't find the part for my sewing machine anywhere.
a. light refreshment
En los vuelos cortos se sirve una refacción.On short flights, light refreshments will be served.
b. collation
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
Se ofreció una pequeña refacción después de la actuación.A light collation was served after the performance.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce refacción usando traductores automáticos
Palabra del día
el espantapájaros