Reestructuraron | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los expertos reestructuraron algunas preguntas y añadieron otras.	The experts added more questions and restructured some of the questions.
Una vez que los proyectos se reestructuraron, estos se ejecutaron eficazmente y salieron adelante.	Once projects were restructured, they were implemented effectively and forged ahead.
Las Partes reestructuraron el texto del preámbulo y discutieron el comercio y el rol de las compensaciones.	Parties restructured preambular text and discussed trade and the role of offsets.
Las transferencias federales a las provincias se reestructuraron y se redujeron considerablemente a mediados del decenio de 1990.	Federal transfers to provinces were restructured and reduced significantly in the mid-90s.
Además, desde el principio las actividades de la BINUB se reestructuraron para empoderar a los propios burundianos.	In addition, BINUB activities have from the outset been redesigned to empower the Burundian actors themselves.
Durante este período también se reestructuraron completamente las filiales controladas por FSO y su plantilla se redujo considerablemente.	The subsidiaries controlled by FSO were also completely restructured during this period and the workforce was considerably reduced.
Por lo demás, algunos países deudores que reestructuraron su deuda volvieron a acceder rápidamente a los mercados de capital.	Moreover, some debtor countries which have gone through debt restructurings soon resumed their access to capital markets.
Y como usted señaló, la mayoría de los que adquirieron las deudas, de compañías, de firmas, de inversionistas, reestructuraron.	And as you noted, the majority of folks who had debt, of companies, of firms, investors, restructured.
En el año 2007 en Win Win Precision Technology se reestructuraron dos sectores empresariales, el sector de los semiconductores y el sector solar.	In 2007, Win Win Precision Technology was restructured into two business branches: semiconductor and solar.
Los oscuros tomaron habilidosamente lo que era más valioso para sus propios propósitos y reestructuraron esas cosas en las que actualmente creéis tan profundamente.	The dark skillfully took what was most helpful to its own purposes, and restructured those things which you presently deeply believe in.