Reemplaz | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Cuando el Maipo zarp con su carga de presos hasta el campo de prisioneros de Pisagua el 15 de septiembre, el Lebu lo reemplaz en Valparaíso.	When the Maipo left with its cargo of prisoners for the Pisagua prison camp on September 15, the Lebu replaced it.
Cuando el Maipo zarp— con su carga de presos hasta el campo de prisioneros de Pisagua el 15 de septiembre, el Lebu lo reemplaz— en Valparaíso.	When the Maipo left with its cargo of prisoners for the Pisagua prison camp on September 15, the Lebu replaced it.
Se reemplaz el mdulo del CPU, pero la bolsa antiesttica en la cual vino, se dej en el gabinete bloqueando el ventilador y causando un apagado por sobre-calentamiento.	The CPU module was replaced, but the anti-static bag it came in was left in the cabinet, blocking the fan and causing an over-temperature shutdown.
En el servicio Andex que une la Costa Pac fico de Sudam rica con los principales puertos del Asia, CSAV reemplaz seis de las siete naves que provee por unidades de menor capacidad.	On the Andex service linking the Pacific Coast of South America with the main ports in Asia, CSAV replaced six of the seven vessels they provide with lesser capacity units.
Se elimin una referencia a los derechos de propiedad de EE.UU., tal como fue sugerido por CANAD y apoyado por EE.UU. y EGIPTO, y se la reemplaz con una referencia a los derechos de propiedad debajo de la superficie.	A reference to US property rights was removed, as suggested by CANADA and supported by the US and EGYPT, and replaced with a reference to subsurface property rights.
Este vaso de pyrex es el reemplaz original para tu cristal del Subtank Mini.	Replacement Glass Tank for Subtank Mini from Kanger made of Glass.
O se reemplaz el disco duro que estaba fallando en la formacin RAID, pero puesto que se golpe accidentalmente un conector en otra unidad y se desconect, la formacin RAID continua fuera de servicio.	Or the failing disk drive in the RAID array was replaced, but because a connector on another drive was bumped and accidentally disconnected, the array is still down.