Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los productos individuales no pueden devolverse y reembolsarse por separado.
Individual products may not be returned and refunded separately.
Estos préstamos deben reembolsarse en un período máximo de 10 años.
These loans must be repaid within a period of 10 years.
El registro a este torneo no podrá cambiarse, transferirse o reembolsarse.
Registration for this tournament cannot be exchanged, transferred or refunded.
Los gastos de viaje podrían reembolsarse bajo algunas circunstancias.
Travel expenses may be reimbursed under some circumstances.
Las dietas de estancia en hoteles y otros gastos también pueden reembolsarse.
Subsistence costs for hotels and other expenses can also be reimbursed.
Los pases robados, perdidos o parcialmente utilizados no podrán reembolsarse.
Partially used, lost or stolen passes are non-refundable.
Como se ha indicado, el instrumento podrá reembolsarse a los tres años.
As noted above, the instrument may be called after 3 years.
Cálculo de la ayuda que debe reembolsarse
Calculation of the aid to be reimbursed
Gasto total subvencionable que debe reembolsarse (D-E)
Total eligible expenditure to be reimbursed (D-E)
El producto podrá o intercambiarse o reembolsarse.
The product may be exchanged or refunded.
Palabra del día
el cementerio