Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Por qué me estás reembolsando con tu propio dinero?
Why are you reimbursing me with your own money?
El gobierno me está reembolsando todo el dinero que perdí.
The government is reimbursing me all the money I lost. I love this country.
No, se los estamos reembolsando.
No, we're reimbursing them.
No, se los estamos reembolsando.
No, we're reimbursing them.
Si esto ocurriera se les notificaria inmediatamente, reembolsando la totalidad del importe pagado.
In this case we will inform you immediately, making the refund of the total amount paid.
A finales de 2016, aproximadamente 32 millones de prestatarios estaban reembolsando préstamos potencialmente elegibles para optar por el PSLF.
At the end of 2016, approximately 32 million borrowers were repaying loans that were potentially eligible for PSLF.
Se presta asistencia en casos de hospitalización contratando servicios de hospitales o reembolsando parte de los gastos.
Assistance towards hospital charges is provided either at contracted hospitals or through partial reimbursement of costs.
Tres familias adeudaban todavía alquileres correspondientes a un anterior contrato pero los estaban reembolsando.
Three families had been in debt on rent from the previous lease, but they had been repaying it.
La empresa ya no tiene problemas de liquidez y se están reembolsando a su debido tiempo todas sus deudas corrientes.
The company no longer has liquidity problems and all current business liabilities are being repaid on time.
La empresa está reembolsando deudas antiguas a sus acreedores privados en cumplimiento de acuerdos suscritos (los últimos plazos se han de hacer efectivos en 2009).
The company is repaying old debts to private creditors in accordance with signed agreements (the last instalments are to be paid in 2009).
Palabra del día
el cementerio