Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Muchos impactos pueden evitarse, reducirse o retrasarse con la mitigación.
Many impacts can be avoided, reduced or delayed by mitigation.
La lista de sospechosos puede reducirse a todo el mundo.
The list of suspects can be narrowed down to everybody.
Estos impulsos pueden alcanzar niveles muy altos y deben reducirse.
These impulses may reach very high levels and must be reduced.
Las causas de las tentaciones pueden reducirse a tres (cfr.
The causes of temptation can be reduced to three (cf.
Algunos efectos secundarios pueden reducirse mediante premedicación con determinados medicamentos.
Some side effects can be reduced by premedication with certain medicines.
Los seres humanos no pueden reducirse a la condición de máquinas.
Human beings cannot be reduced to the condition of machines.
¿Cómo puede reducirse la elevada incidencia de las infecciones nosocomiales?
How can the high incidence of nosocomial infections be reduced?
Esta pérdida auditiva puede reducirse, pero no repararse completamente.
This hearing loss can be reduced, but not fully repaired.
Los procedimientos administrativos y las formalidades deben reducirse al mínimo.
Administrative procedures and formalities must be reduced to a minimum.
Es imposible que este uno nunca puede reducirse a cero.
It is impossible that this one can ever be reduced to zero.
Palabra del día
la escarcha