A chance, Andy, to redeem yourself for all that you've done. | Una oportunidad, Andy, para redimirte por todo lo que has hecho. |
There may be an opportunity for you to redeem yourself. | Puede ser una oportunidad para que usted pueda redimirse. |
Now, this is your chance to redeem yourself. | Ahora bien, esta es tu oportunidad de redimirte. |
Now you have returned to me for one last chance to redeem yourself. | Ahora has vuelto a mí por una última oportunidad para redimirte. |
I will give you one last chance to redeem yourself. | Te daré una última oportunidad de redimirte. |
Your reading at Victoria's is your last chance to redeem yourself. | Tu lectura en casa de Victoria es tu última oportunidad para redimirte. |
However, I have decided to give you one last chance to redeem yourself. | Sin embargo, he decidido darte una ultima oportunidad de redimirte. |
It might me a chance for you to redeem yourself. | Quizás haya una oportunidad de que te redimas. |
Did you think you could redeem yourself this way? | ¿Pensaste que podrías redimirte de esta manera? |
This is a chance to redeem yourself, right? | Esta es tu oportunidad de redimirte, ¿vale? |
