Nuestro hotel boutique fue completamente redecorado en 2012 por Kerylos Intérieur. | Our boutique hotel was entirely redecorated in 2012 by Kerylos Intérieur. |
El apartamento ha sido completamente redecorado por un diseñador de interiores. | The apartment has been entirely redecorated by an interior designer. |
El apartamento ha sido totalmente redecorado en un agradable estilo contemporáneo. | The apartment has been totally redecorated in a nice contemporary style. |
La zona de recepción ha sido redecorado en estilo moderno. | The reception area has been redecorated in modern style. |
Ha mejorado y redecorado sus instalaciones en Junio 2013. | Its facilities have been improved and redecorated in June 2013. |
El Estudio de Arte fue limpiado a fondo, redecorado y recalibrado. | The Art Studio was thoroughly cleaned, redecorated and recalibrated. |
Se ha a sido completamente redecorado incluyendo alfombras y pintura nueva. | It has just been completely redecorated including new paint and carpets. |
Ha mejorado y redecorado sus instalaciones en Mayo 2013. | Its facilities have been improved and redecorated in June 2013. |
Ha redecorado tantas veces, que está exactamente igual. | She's redecorated so many times, it looks exactly the same. |
En Mitte, el centro cultural de Berlín, COCOON ha redecorado un gran desván. | In Mitte, the cultural centre of Berlin, COCOON has redecorated a large loft. |
