Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It must be pointed out that numerous phytotherapists indicate how the best-known non-replaceable Valeriana officinalis with Centranthus ruber (known as red valerian), because at the moment there are few and poorly documented scientific evidence for the latter essence. | Debe señalarse que numerosos fitoterapeutas indican cómo el más conocido no reemplazable Valeriana officinalis con Centranthus ruber (conocida como la valeriana roja), ya que por el momento no son pocos y mal documentada evidencia científica para la última esencia. |
Of the red valerian you can also use the mother tincture of the aerial part, in association with the lavender that potentiates the action. | De la valeriana roja también se puede utilizar la tintura madre de la parte aérea, en asociación con la lavanda que potencia la acción. |
The Red Valerian has medicinal properties: anti-neuralgic, Antispasmodics, Sedative and Hypnotic. | La valeriana Red tiene propiedades medicinales: anti-neurálgico, antiespasmódicos, sedantes e hipnóticos. |
Also for the Red Valerian caution is advised in the application, dosage and duration of treatment, always ask your doctor for advice. | También para el cuidado Valeriana roja se aconseja en la aplicación, dosis y duración del tratamiento, siempre pregunte a su médico. |
The Red Valerian belongs to the Domain Eukaryota, the Kingdom Plantae, Division Magnoliophyta, class Magnoliopsida, Dipsacales Order, Valerianaceae Family, Genus and Species Centranthus ruber Centranthus.Etymology– | La valeriana roja pertenece al dominio eucariota, el reino de las plantas, la división Magnoliophyta, clase Magnoliopsida, Dipsacales Orden, Valerianaceae familia, género y especie Centranthus ruber Centranthus.Etimología – |
Although certain active ingredients are present in a slightly different proportions, the properties of the two plants are practically identical; Red Valerian seems certain authors even more harmless and better tolerated the most important medicinal species. | Aunque ciertos ingredientes activos están presentes en una ligeramente diferentes proporciones, las propiedades de las dos plantas son prácticamente idénticos; Valeriana roja parece ciertos autores aún más inofensiva y mejor tolerado las especies medicinales más importantes. |
The red Valerian is a typical plant of the areas close to the sea and is therefore used by the coastal population in replacement of the common valerian with respect to which has, among other things, an odor less unpleasant. | La valeriana roja es una planta típica de las zonas cercanas al mar y por lo tanto es utilizado por la población costera en sustitución de la valeriana común con respecto a la cual tiene, entre otras cosas, un olor menos desagradable. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
