Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Si estás en peligro, recurriremos a la policía. No.
If you are in danger, we go to the police.
Ahora recurriremos al problema de la predicción lineal.
We now turn to the linear prediction problem.
En conjunto, recurriremos a muchos años de experiencia en la asistencia a clientes empresariales.
Together, we will draw upon many years of experience in assisting business clients.
A estas alturas, recurriremos a cualquier cosa.
We're grasping at straws at this point.
¿A quién recurriremos ahora?
Who can I turn to now?
Paso 2: ahora necesitamos parchear el programa y para eso recurriremos a Cheat Engine.
Step 2: we now need to patch the program, and for such purpose, we'll resort to Cheat Engine.
Evidentemente recurriremos primero al Sistema de Madrid antes de optar por los registros nacionales.
We would certainly turn first to the Madrid System before we will consider any national registrations.
Por eso recurriremos a este amplificador de señal capaz de llevar la señal hasta 60 metros de distancia.
Why resort to this signal booster signal capable of carrying up to 60 feet away.
Por ello, diré que recurriremos al mismo procedimiento que el que hemos prometido al Sr. Habsburg.
I would say that we would use the same procedure as was promised to Mr Habsburg.
Para habitar esta paradoja y aprovechar la oscilación recurriremos a la danza butoh como hilo conductor.
To inhabit this paradox and take advantage of this oscillation, we will use the butoh dance as a guiding thread.
Palabra del día
el mago