Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mis padres les envía recuerdos afectuosos. | My parents sent you their warmest regards. |
Muchos de los asistentes tenían recuerdos afectuosos de Xe. | Many attendees had fond recollections of Xe. |
Sr. Ó'Neachtain, muchos recuerdos afectuosos para sus buenos amigos y electores. | Mr Ó Neachtain, I send my warm regards to your close friends and constituents. |
Al crecer en un suburbio de Lyon, tengo recuerdos afectuosos de esa época del año. | Growing up in a suburb of Lyon, I have fond memories of that time of the year. |
La jornada de puertas abiertas fue una oportunidad para que todos pudieran refrescar sus recuerdos afectuosos y tomar conocimiento acerca de los nuevos avances del centro durante los últimos cincuenta años. | The open house was an opportunity for all to refresh their fond memories and to learn about the new developments in the centre over the last fifty years. |
Uno de sus últimos actos fue obtener copias de su retrato, recientemente grabado, y enviar una a cada uno de sus amigos más estimados, acompañada de alguna frase de recuerdos afectuosos. | Almost his latest act was to obtain some proofs of his portrait, recently engraved, and to send one to each of his most esteemed friends, marked by some line of affectionate reminiscence. |
Le mandamos recuerdos afectuosos a Alex. | We send warm regards to Alex. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
