Nuestra atención personalizada y recomendaciones harán de vuestra estancia un recuerdo memorable. | Our personalized service and recommendations will make your stay unforgettable. |
¡Todo lo necesario para un recuerdo memorable! | Everything you need for a memorable stay! |
Guarde un recuerdo memorable de su visita a Queenstown con un regalo, souvenir o artesanía de alguna de las tiendas listadas aquí.(resultados en ingles) | Remember your Queenstown holiday with a gift, souvenir or craft item from any of the shops listed here. |
Todo ello se conjuga en una experiencia extraordinaria para que el huésped se lleve un recuerdo memorable de Fairmont Hotels & Resorts. | All of this results in an extraordinary experience to make your memory of Fairmont Hotels & Resorts a long and lasting one. |
El confortable clima hawaiano durante todo el año, el poder espiritual del océano, el exuberante paisaje de las islas, ayudan a crear un recuerdo memorable en ese tan importante acontecimiento. | The mild and sunny year-round Hawaiian climate, the spiritual power of the ocean and the awe-inspiring lush scenes of Hawaii help to create a memorable and profound wedding experience. |
Desde espacios exclusivos y elegantes con vistas al océano hasta ambientes elegantes y finos, nuestro hotel te ofrece no solo una belleza pintoresca sino que también un servicio impecable para hacer de cualquier evento un recuerdo memorable y perfecto. | From the unique, elegant spaces with oceanfront views to the polished, elegant ambiance—our hotel offers the picturesque beauty and impeccable service to make any event memorable and flawless. |
Uno puede confiar en que Alonso y Roberto te van a encontrar los mejores hoteles, van a crear las aventuras más excitantes y de una manera totalmente personalizada, amigablemente y de manera que a cada uno le quede un recuerdo memorable. | You can trust Alonso and Roberto to find the best accommodations, create the most exciting adventures and make a completely personalized, friendly and memorable experience for everyone. |
Valora la opción de compartir un recuerdo memorable relacionado con estos lugares. | Consider sharing a lasting memory that relates to these places. |
No me parece un recuerdo memorable. | It don't seem like no golden memory to me. |
Los liebres preparados de los calcetines pueden servir al juguete, adornamiento o el recuerdo memorable. | Ready hares from socks can serve as a toy, ornament or a memorable souvenir. |
