En el caso de cualquier interrupción, éstos se rectifican de forma gratuita. | In the case of any outages, these are rectified free of charge. |
No borran o rectifican el pecado pasado. | They do not erase or rectify past sin. |
Quisiéramos saber que rectifican los fallos en las plantas de tratamiento. | We'd like to learn that they've fixed the faults in the water treatment plants. |
Una vez cocidas, se rectifican de sal, se escurren y reservan. | When cooked, correct the salt, drain and reserve. |
Si los trabajadores no rectifican su documentación, los patronos por lo regular los despiden. | If the workers do not rectify their documentation, the employer usually fires them. |
Se rectifican los problemas de alineación de campo. | Field alignment problems are rectified. |
Una vez cocidas, se rectifican de sal, se escurren y se reservan. | When cooked, correct the salt, strain and reserve. |
Una vez cocidas, se rectifican de sal, se retiran del fuego y se reservan. | When cooked, correct the salt, take off the heat and reserve. |
Una vez cocidas, se rectifican de sal. | When cooked, correct the salt. |
¿Por qué no lo rectifican? | Why not rectified? |
