Human and tourism development along the coasts has a major impact on the sea environment following the intensification of fishing activities, maritime transportation and recreational tourism. | El desarrollo humano y turístico a lo largo de las costas tiene una gran repercusión sobre el medio ambiente marino como consecuencia de la intensificación de las actividades de pesca, transporte y turismo recreativo. |
In particular, she was the Recreational Tourism fund manager at the Fonds de solidarité FTQ, where she managed a $100-million investment portfolio. | En particular, fue directora del Fondo de Recreación Turística del Fondo de Solidaridad FTQ, donde gestionó una cartera de inversiones de 100 millones de dólares. |
