Recova | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En la recova de Belgrano ahora hay bares y restaurantes.	In the recova of Belgrano now is bars and restaurants.
La recova es una especie de techo sostenido por paredes con arcos.	The recova is kind of a roof sustained by walls with arches.
Doblando al oeste por la calle Belgrano se llega a la recova del Cabildo (MHN).	Bending to the west down the street Belgrano you arrives to the recova of the one Town council (MHN).
Con acequias, la antigua capilla y una recova como rasgos sobresalientes, esta plaza invita a disfrutar de un lugar fresco y agradable.	With canals, the old chapel and a recova like excellent features, this square invites to enjoy a fresh and pleasant place.
La recova municipal resguarda la puerta de entrada de la Secretaría de Turismo, una visita ineludible cuando uno arriba a la ciudad.	The municipal gallery shelters the access to the Tourist Office, an unavoidable sight when reaching the city.
Dos años después llega a la formacion de D'Arienzo, el cantante Juan Carlos Lamas quien conocera algunos bellos éxitos como Vieja recova, Pobre mascarita.	Two years later came to D'Arienzo, the singer Juan Carlos Lamas who will know some beautiful successes such Vieja recova or Pobre mascarita.
Una recova resguarda de los vientos y el frío imperante en la zona.Hay una misteriosa presencia en unas pequeñas ventanas por debajo del reloj.	A gallery provides shelter from the winds and the cold temperatures.There is a mysterious presence in some small windows underneath the clock.
Frente a la plaza colonial el templo de mediados del siglo XVIII le da su marco característico completado con la recova del Museo Antropológico.	In front of the colonial square, a beautiful temple of the XVIII century and the Anthropological Museum complete the tourist attractions.
A mano derecha del templo, el Museo Arqueológico ocupa una antigua casa del año 1920, con una galería neogótica que forma una recova.	To the right of the temple, the Archeological Museum occupies an ancient house dating from 1920, with a Neo-Gothic gallery that forms a roofed terrace.
Hasta mediados del siglo XVII su superficie era la mitad de la actual; en 1884 se demolió una recova que la dividía en dos y recibió su denominación moderna.	Until half of the 17th Century, the surface was the half of the current; in 1884 an arcade that divided in two was demolished and it received its modern name.