Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
One teacher recounts the impact of the uprising and repression.
Una maestra narra el impacto del levantamiento y de la represión.
And Alford recounts a sampling of these laws. [5]
Y Alford enumera una muestra de estas leyes. [5]
The first (vv. 1-15) recounts the feeding of the five thousand.
La primera (vv. 1-15) relata el alimentar de los cinco mil.
The Museum of Vine and Wine recounts its millennial history.
El Museo de la Vid y el Vino narra su historia milenaria.
The alleged recounts that were made were a sham.
Los supuestos recuentos que se hicieron fueron una farsa.
Above all, it is necessary to learn from the experiences Castro recounts.
Ante todo, es necesario aprender de las experiencias que Castro relata.
Europe: Jukka recounts a bewildering meeting with beauty queens.
Europa: Jukka relata un encuentro desconcertante [en] con reinas de belleza.
Above all, it is necessary to learn from the experiences Castro recounts.
Sobre todo, es necesario aprender de las experiencias que relata Castro.
A week later—as the Gospel of John recounts (cf.
Ocho días después —como testimonia el Evangelio de Juan (cf.
When someone recounts the past it becomes a narrative, a story.
Cuando alguien cuenta el pasado, se convierte en un relato, una historia.
Palabra del día
la luna llena