Es cuando estoy recostada en el quirófano, lista para empezar. | It's when I'm lying there on the table, ready to go. |
Ella no se veía bien, apoyándose recostada de una silla. | She didn't look good, supporting herself by leaning on a chair. |
Según su declaración, señora, estaba recostada en su cama, leyendo. | According to your statement, ma'am, you were lying in your bed, reading. |
Vi a una mujer recostada en mi tina. | I saw a woman laying in my bathtub. |
Podía verme a mí misma recostada en la cama. | I could see myself, lying in the bed. |
Debes seguir recostada un poco más, Valerie. | You should stay on your back for a while, Valerie. |
Si Pude ver gente corriendo alrededor mientras estaba recostada. | Yes I could see people running around while I was laying there. |
¿Y esta cosa recostada en la cama? | And this thing lying on the bed? |
Esto puede pasar cuando se levante de una posición recostada o sentada. | This may happen when you get up from a lying or sitting position. |
Al instante, el equipo local me tenía recostada en un sillón. | In no time, the local staff had me pinned down on a couch. |
