Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Northern Concert was commissioned to Joan Albert Amargós by the recorder player Michala Petri. | En Northern Concert fue encargada a Joan Albert Amargós por la flautista Michala Petri. |
They were led by a baroque recorder player and received a warm and prayerful welcome as they joined the assembled pilgrims. | Eran dirigidas por una grabadora con música barroca y recibieron una acogida cálida y orante mientras se unieron a los peregrinos reunidos allí. |
Waves may play a recorder player and part support, and to play with him, using effects, while recording and then save the final result. | Las olas pueden jugar un apoyo flautista y parte, y jugar con él, con efectos, durante la grabación y guardar el resultado final. |
QuickTime MOV files are corrupted when the software application (video recorder/player) or the operating system crashes while the.MOV file open in memory or playing on the media player. | Archivos de QuickTime MOV se corrompen cuando la aplicación de software (grabador de vídeo / reproductor) o los fallos del sistema operativo, mientras que el archivo MOV. |
QuickTime MOV files are corrupted when the software application (video recorder/player) or the operating system crashes while the.MOV file opens in memory or playing on the media player. | Archivos de QuickTime MOV se corrompen cuando la aplicación de software (grabador de vídeo / reproductor) o los fallos del sistema operativo, mientras que el archivo MOV. |
Note: before starting capture switch your VHS recorder/player on and check whether a VHS cassette is inserted into its compartment. | Nota: antes de iniciar captura encienda su grabadora/reproductor VHS y compruebe si su cinta VHS está en su compartimiento. |
I have recently answered a few questions from fellow recorder player and improviser Martin Erhardt for the Deutsches Institut für Improvisation's newsletter. | Acaba de publicarse una breve entrevista que me ha hecho el flautista e improvisador Martin Erhardt para el boletín de noticias del Deutsches Institut für Improvisation. |
TASCAM's BB-800 portable recorder/player makes recording as simple as hitting record on a boombox. Because that's what it is - a simple recorder with built-in mics and speakers. | El grabador portátil BB-800 está diseñado para hacer la grabación tan sencillo como pulsar grabar en una casetera, porque eso es lo que es - una grabadora sencilla con micrófonos y altavoces. |
The CD-A580 combines a cassette deck, CD player and USB flash drive recorder/player into a single rack-mountable unit–perfect for installation and professional applications. | El CD-A580 combina una platina de casete, un reproductor de CD y un grabador / reproductor de unidad flash USB en una única unidad de montaje en bastidor, ideal para aplicaciones de instalación y profesionales. |
Canto LLano, written for british recorder player Evelyn Nallen, was composed in 1976 in Cambridge (England) for any melodic instrument and Tape Delay (today known as Digital Delay) or any combination of melodic instruments. | Canto LLano, especialmente escrita para la flautista británica Evelyn Nallen, fue compuesta en Cambridge - Inglaterra en 1976 para cualquier instrumento melódico y Tape Delay (hoy día mejor conocido como Digital Delay) o cualquier combinación de instrumentos melódicos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
