Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The first recorded statement that fell from His lips is stated here.
El primer relato registrado que salió de Sus labios es dicho aquí.
And we have to provide a recorded statement.
Y tenemos que dar una declaración grabada.
I'm gonna have you give a recorded statement.
Voy a tener que darle una declaración grabada.
They finally got through and got a recorded statement from him.
Por fin se comunicaron, y les dio una declaración grabada.
I had fully explained the situation in my recorded statement made in the squad car.
Había explicado completamente la situación en mi declaración registrada.
They listened to a recorded statement from one of the victims of the armed conflict.
Como punto de partida, todo el grupo escuchó la declaración grabada de una víctima del conflicto armado.
An al-Qaeda-linked website posted a recorded statement last week from a group claiming to have kidnapped Johnston.
Un sitio web vinculado a al-Qaeda publicó una declaración grabada la semana pasada de un grupo que afirma haber secuestrado a Johnston.
I generally advise my clients not to speak with the other insurance company and certainly NOT to give a recorded statement.
En general, les aconsejo a mis clientes que no hablara con la otra compañía de seguros y, ciertamente, no dar una declaración grabada.
At the 1st meeting, on 12 December 2006, the Secretary-General of the United Nations, Mr. Kofi Annan, made a televised recorded statement.
En la primera sesión, celebrada el 12 de diciembre de 2006, el Sr. Kofi Annan, Secretario General de las Naciones Unidas, se dirigió al Consejo en un mensaje televisado.
This is a two part question, the first dealing with which insurance company pays your medical bills following an accident and the second pertains to giving a recorded statement.
Esta es una pregunta de dos partes, el primero sobre qué compañía de seguros paga sus gastos médicos después de un accidente y el segundo se refiere a dar una declaración grabada.
Palabra del día
el tema