Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vengo aquí para recordar los viejos tiempos.
I sit here... and reminisce.
Sacamos los álbumes de fotos para recordar los viejos tiempos por un rato.
We got out the photo albums to reminisce for a while.
Y para recordar los viejos tiempos, mira la tarjeta que usé.
And to remember the old times, look at the card I used.
Para recordar los viejos tiempos, regresé a Namwon.
To remember old times, I came back to Namwon.
Sí, tienes que recordar los viejos tiempos cuando tienes oportunidad.
Yeah, you got to relive the old days while you have the chance.
Viniendo aquí me hace recordar los viejos tiempos.
Coming here reminds me of the old days.
Me gusta recordar los viejos tiempos originales, pero definitivamente eso ha terminado.
I like to remember the old original times–but that is definitely over.
¿No me invitas a un trago para recordar los viejos tiempos?
Aren't you even gonna let me buy you a little drink for old times?
Uno más para recordar los viejos tiempos.
One more for old times' sake.
A ellos les gusta recordar los viejos tiempos.
They like to reminisce.
Palabra del día
la rebaja