Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Today's schoolchildren are tomorrow's games creators, graphic designers, writers, record producers, publishers. | Los escolares de hoy son los creadores de juegos, diseñadores gráficos, escritores, productores de discos y editores del futuro. |
Libraries' interests are not harmed since libraries do not pay royalties to performers or record producers. | Tampoco se perjudica a la reproducción pública puesto que no paga cánones a los intérpretes o los productores. |
We're record producers and artist producers and songwriters, but we've also done a few games; the last one was Alien Isolation. | Somos productores discográficos, productores de artistas y compositores, pero también habíamos trabajado con algunos juegos; el último fue Alien Isolation. |
Therefore audiovisual producers, record producers, broadcasters and publishers should not be regarded as ‘independent management entities’. | Por lo tanto, los productores audiovisuales, los productores de discos, los organismos de radiodifusión y los editores no deben ser considerados «operadores de gestión independientes». |
A plastic version of a revolutionary music keyboard used by musicians and record producers has been launched by British company C-Thru Music. | La compañía inglesa C-Thru Musicacaba de sacar una versión en plástico de un teclado musical que utilizan los músicos y las casas de grabaciones. |
Managers of small and medium-sized companies involved in the recorded music business, record producers and record distributors who wish to export. | A los directores de pequeñas y medianas empresas del ramo de la música grabada, a los productores de grabación y los distribuidores discográficos que deseen exportar. |
A number of 78 rpm record producers as well as early LP makers also cut their records to the NAB/NARTB lateral standard. | Algunos productores de discos de 78 RPM al igual que productores de LPs empezaron a producir discos siguiendo los estándares de la NAB. |
Since then, 1903, hundred of manufacturers of talking machines and their components as well as many small record producers started to appear in Germany. | Desde entonces, año 1903, comienzan a aparecer en Alemania cientos de fabricantes de máquinas parlantes y sus componentes como también muchas pequeñas empresas productoras de discos. |
Guided and developed by record producers Dallas Austin and Tim & Bob, Monica signed with Arista at age thirteen and released her debut album Miss Thang in 1995. | Dirigido y desarrollado por los productores Dallas Austin y Tim & Bob, Monica firmó con Arista en la edad trece y lanzó su álbum debut Miss Thang en 1995. |
Her collaborations with record producers Jimmy Jam and Terry Lewis incorporated elements of rhythm and blues, funk, disco, rap, and industrial beats, which led to crossover success in popular music. | Sus colaboraciones con productores Jimmy Jam y Terry Lewis incorporaban elementos de rhythm and blues, Funk, disco, rap, y ritmos industriales, que condujo al éxito crossover en música popular. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
