Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You can record file images on CD, DVD or Blu-ray very easily.
Podemos grabar imágenes de archivo a CD, DVD o Blu-ray fácilmente.
Add standard AVI record file format.2.
Añadir estándar de registro de formato de archivo AVI.2.
The auditing database is not configured to record file screening activity.
La base de datos de auditoría no está configurada para registrar la actividad de filtrado de archivos.
Thus the record file will be saved in your PC or phone, this is named local record.
Por lo tanto el archivo de registro se guarda en su PC o teléfono, este es el nombre de discos local.
The reform clearly establishes that a priority or preference will exist for guaranties granted in conformity with the commercial record file of the registry.
La reforma establece claramente que existirá una prelación o preferencia en las garantías otorgadas conforme al folio mercantil de registro.
The criteria for this determination shall be documented in the student's permanent record file and shall conform with the required procedures for identification of a limited English proficient student.
El criterio para esta determinación deberá ser documentado en el archivo permanente del estudiante y deberá conformarse a los procedimientos requeridos para la identificación de un estudiante con habilidad limitada en el inglés.
In the case of an ELL, the decision should be made by the applicable group above, in conjunction with the student's LPAC, and be documented in the student's permanent record file.
En el caso de un ELL, la decisión debe tomarse por el grupo antes mencionado que le corresponda, en conjunto con el LPAC del estudiante, y debe estar documentado en el expediente permanente del estudiante.
In the case of an ELL, the decision should be made by the applicable group above, in conjunction with the student's LPAC, and be documented in the student's permanent record file.
En el caso de un aprendiz de inglés (ELL), la decisión debe tomarse por el grupo anterior que le corresponda, en conjunto con el LPAC del estudiante, y debe estar documentado en el expediente permanente del estudiante.
If you are using DOS, the FORMAT command (that is FORMAT.COM), performs this work by writing such structures as the DOS boot record file allocation tables and root directories to the disk. High-level formatting is done after the hard disk has been partitioned.
Si estás utilizando el DOS, el comando del FORMATO (que es FORMAT.COM), realiza este trabajo escribiendo a estructuras tales como el cargador del DOS las tablas de registro de la asignación de un espacio para un fichero y los directorios de raíz al disco.
If the Record file screening activity in the auditing database check box is cleared, the File Screening Audit Reports will not contain any information.
Si la casilla Registrar la actividad de filtrado de archivos en la base de datos de auditoría está desactivada, los informes de auditoría de filtrado de archivos no contienen ninguna información.
Palabra del día
el grado