Reconforto | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Me reconforto con eso.	I take comfort in that.
Pero me reconforto con las memorias de la felicidad que mi esposa y yo disfrutamos por muchos años después de que nos jubilamos.	But I was comforted by memories of the happiness that my wife and I enjoyed for many years after we retired.
Oportunidad aún para apreciar los placeres de un baño en el agua lúmpada del mar y el reconforto de una comida a bordo.	Opportunity still to enjoy the pleasures of a bath in the clear water of the sea and the comfort of a meal on board.
Muchas son las almas en desequilibrio que necesitan de palabras de reconforto y esclarecimiento, que las impulse e incentive a la renovación interior.	There are lots of unbalanced souls seeking a comfort word and explanation, in order to impel and motivate them to the interior renewal.
Sí, tuve el cariño de la abuela, que me reconfortó.	Yes, I had a grandmother´s affection, to warm me up.
Sí, tuve el cariño de la abuela, que me reconfortó.	Yes, I had a grandmother ́s affection, to warm me up.
Pero ella no se reconfortó.	But she could not be consoled.
Aquel pensamiento espeluznante la reconfortó, llenó su vacío aunque solo fuese por un instante.	The horrifying thought warmed her, filling her emptiness, if only for a moment.
Me reconfortó el inmenso silencio.	It encouraged the immense silence.
Su sonrisa lo reconfortó.	His smile put her at ease.