Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Durante un Año del Gallo, peleas y reconciliaciones son bastante comunes. | During a year of the Rooster, quarrels and reconciliations are fairly common. |
Los dos personajes inseparables y no paran con sus peleas y reconciliaciones. | Two characters are inseparable and unceasing with their quarrels and reconciliations. |
Es una de las reconciliaciones más dolorosas en la vida creativa. | This is one of the most painful reconciliations to make in a creative life. |
Sabemos que estas reconciliaciones son lábiles, breves y tan intensas como pasajeras. | We know that these reconciliations are transient, short and as ephemerous as intense. |
Flujo de consolidación visual y amigable para el usuario con controles y reconciliaciones predefinidos. | Visual and user-friendly consolidation flow with pre-defined controls and reconciliations. |
Hubo conversiones, reconciliaciones, restituciones, reparaciones de escándalos, cambios sorprendentes de vida. | There were conversions, reconciliations, and restitutions, repairing of scandals, surprising changes of life. |
Ustedes tendrán vigorosos desacuerdos e incluso peleas, pero sus reconciliaciones serán igualmente intensas. | You will have vigorous disagreements and even fights, but your reconciliations will be equally intense. |
Hemos tenido uniones, reuniones, reconciliaciones. | We have had marriages, reunions, reconciliations. |
En cuanto a mi, he sido testigo inesperadas y aparentemente imposibles reconciliaciones aquí últimamente. | As for me, I have been witnessing unexpected and apparently impossible reconciliations lately here. |
Es llave que abre la puerta de las reconciliaciones, esas que en ocasiones parecen insalvables. | It is key that unlocks the door of the reconciliations, those that sometimes seem insurmountable. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!