Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Reconciliate con todas las cosas... del cielo y la tierra.
Reconcile with all the things... in heaven and in earth.
Perdona a cada uno y reconcíliate con todos en tu corazón (Mc. 11:25)
Forgive everyone and be reconciled with all in your heart (Mk 11:25)
Ten piedad de todo. Oh Señor, reconciliate con todos nosotros.
Have mercy on all, O Lord, be reconciled to us all.
Reconcíliate con esa luminaria de fama ilimitada.
Reunite with that luminary of unlimited fame.
Anda y reconcíliate con esa persona.
Go and be reconciled to that person.
Reconcíliate con tu hermano primero y después regresa y presenta esa ofrenda.
Be reconciled to your brother first and then come back and offer that gift.
En lugar de maldecir lo que te ha caído en suerte, reconcíliate y acéptalo.
Instead of cursing what is given to you, reconcile and accept.
Anda, reconcíliate con él.
Go on, make it up with him.
Ve primero y reconcíliate con tu hermano; luego vuelve y presenta tu ofrenda.
First go and be reconciled to your brother; then come and offer your gift.
Reconcíliate con tus padres.
Make it up with your parents...
Palabra del día
la lápida