Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Primero, deberías considerar cuán frecuentemente cada jugador podría recomprar fichas.
First, you should consider how often each player may rebuy chips.
¿Vas a usar la recompensa para recomprar tu nave?
You're going to use the reward to buy your ship back?
En un torneo con recompra, al recomprar mantienes tu asiento.
In a rebuy tournament, when you rebuy you keep your seat.
Vino a ayudarme a recomprar el coche que vendí.
He came to help buy back the car I sold.
Podrías ganar suficiente dinero como para recomprar tu ordenador.
You could make enough to buy back your laptop.
¿Cuántas veces podemos recomprar un torneo?
How many times can we re-buy in a tournament?
O bien puedes recomprar en el juego, o traerme un trago.
You can either buy back into the game, or fetch me a drink.
Si tu stack cae por debajo de $1,50, deberías recomprar hasta $2.
In case your chipstack falls below $1.50, you should rebuy to $2.
¿Te la debo recomprar o qué?
Do I have to buy it back or what?
¡Usa tu sentido de negocio y ayuda a Lynette a recomprar su negocio familiar!
Use your business savvy to help Lynette repurchase her family business!
Palabra del día
el acertijo