Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El movimiento tridimensional que, cruzando paredes, techos y suelos, atravesaba el volumen urbano reinterpretaba, cortocircuitaba y recomponía tanto la sintaxis arquitectónica como la urbana.
The three-dimensional movement through walls, ceilings, and floors across the urban bulk reinterpreted, short-circuited, and recomposed both architectural and urban syntax.
Tan mítico fue su estilo de vida que creó un alter ego que invitaba a fotógrafos y documentalistas a seguirle la pista, y recomponía con ellos la increíble historia de su propio ascenso a la riqueza y a la fama.
So remarkable was his lifestyle that he created an alter ego who invited photographers and documentarists to trail him, piecing together a tell-all epic of his own rise to fame and fortune.
Palabra del día
poco profundo