Permite a los clients transferir balances y recompenzas a cualquier tarjeta o móvil. | Allows your customers to transfer balances and rewards to any card or mobile. |
Le permite a usted seguir el comportamiento de sus clientes y transferir ofertas especiales y recompenzas. | Allows you to track your customers' behavior and to transfer special deals and rewards. |
Sus clientes también pueden ligar sus balances y recompenzas de regalo y lealtad a sus telefonos moviles. | Your customers can also link their gift & loyalty balances and rewards to their mobile phone. |
Por el momento están en una fase beta, así que el primer mes ahí no habrá recompenzas monetarias por jugarlos. | At the moment they are on a beta phase, so the first month there will be no monetary rewards for playing them. |
Acompañenme en este camino. Es seguramente al comienzo más dificíl que otros, pero al final trae consigo grandes recompenzas. | It will presumably be somewhat difficult in the beginning, but it will give you a great benefit in the end. |
