Recomendaran | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

O que te recomendaran a sus amigos para más trabajo.	Or have them recommend you to their friends for more work.
Los sacerdotes la recomendaran a los pecadores como su último refugio de salvación.	Priests will recommend it to sinners as the last hope.
Mi esposa había estado cansada de roncar durante casi 40 años antes de que mis amigos nos recomendaran Snoran Plus.	My wife had been tired of my snoring for almost 40 years before my friends recommended us Snoran Plus.
En enero el comité del personal de la Sinagoga me dijo que recomendaran que la sinagoga para no renovar mi contrato.	In January the Synagogue Personnel Committee told me that they were recommending that the synagogue not renew my contract.
Quisiera que me recomendaran el mejor libro con que puedo aprender aperturas y trucos de aperturas para sorprender la gente aquí.	I would like that you recommend me the best book to learn Chess openings and tricks to surprise my friends here.
Al examinar las reclamaciones, el Grupo adoptó medidas para que no se recomendaran indemnizaciones más de una vez por la misma pérdida.	In reviewing the claims, the Panel has taken measures to ensure that compensation has not been recommended more than once for the same loss.
En 2007, el Relator Especial sobre la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía y el CESCR recomendaran que Ucrania ratificara el ICRMW.	In 2007, the Special Rapporteur on the sale of children and CESCR recommended that Ukraine ratify the ICRMW.
Ellos saben que si continuamente se prueban a si mismos que somos un recurso digno de confianza, fiable entonces los jugadores recomendaran a RakeMonkey.com a sus amigos.	They know that if they continually prove themselves to be a trustworthy, reliable source of rakeback that poker players will recommend RakeMonkey.com to their friends.
Chile solicitó asimismo que el Grupo Especial propusiera que las PARTES CONTRATANTES recomendaran a la CEE que tomara medidas positivas para compensar a Chile por este perjuicio.	Chile also requested that the Panel propose that the CONTRACTING PARTIES recommend to the EEC that it take positive measures to compensate Chile for this damage.
Según el comunicado final, los participantes recomendaran aún la necesidad de dotar los profesionales de competencias prácticas diferenciadas de acuerdo con las necesidades identificadas de manera objetiva.	According to the final communiqué, the participants in the gathering also recommended the need to provide health professionals with practical competences, in accordance with specific needs.