Recollects | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

There will be a KNOWING that recollects the fullness of those three words.	Habrá un CONOCIMIENTO que recolecte la totalidad de esas tres palabras.
Man's mind regularly recollects things, events, places and people that are unpleasant.	La mente del hombre recuerda regularmente cosas, acontecimientos, lugares y personas que le son desagradables.
Krishna is unstinted in giving Himself away to one who recollects Him. (80/11)	Krishna no tiene límites en darse a quién lo recuerda (80/11)
Finally, the third strategy discards the entire database and recollects all articles.	Finalmente, el tercer método consiste en desechar toda la base de datos y catalogar todos los artículos.
He really forgets time when He recollects those days!	Realmente se olvida del tiempo, cuando se pone a recordar esos días.
It recalls and recollects.	Evoca y recuerda.
Vasily recollects with great pleasure that lucky draw which brought him so many new impressions and the desirable prize.	Vasily recuerda con gran placer aquel sorteo afortunado, que le dio muchas nuevas impresiones y el premio deseado.
The Autric-Tamayo Donation, recollects the central space occupied by the Afal collective in post-war Spanish photography.	Donación Autric-Tamayo, recuerda el lugar central que ocupó este colectivo en la fotografía española de posguerra.
When recollecting: 'I had such consciousness in the past,' it is just consciousness that one recollects.	Cuando recuerdan 'yo he tenido esta conciencia en el pasado', es justamente la conciencia la que uno recuerda.
When recollecting: 'I had such a perception in the past,' it is just perception that one recollects.	Cuando recuerdan 'yo he tenido esta percepción en el pasado', es justamente la percepción la que uno recuerda.