el recolector de basura, la recolectora de basura
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino1. (en general) Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica) a. garbage collector Los recolectores de basura están en huelga, y la ciudad es un verdadero desastre.Garbage collectors are on strike, and the city is a real mess.
b. garbageman Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
(masculino)Andy consiguió trabajo de recolector de basura. Va a trabajar los fines de semana.Andy got a job as garbageman. He'll be working on weekends.
c. garbagewoman Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
(femenino)Analía trabaja en la actualidad de recolectora de basura.Analia is currently working as garbagewoman.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.Traductores automáticos
Traduce recolector de basura usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!