Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No había nada allí, así que no la recolecté. | There was nothing in it, so I didn't collect it. |
Luego fui a mi cocina donde recolecté mis desechos de comida. | Then I went to my kitchen where I collected my food scraps. |
En 1998, recolecté aproximadamente $4,000 cuando corrí en el evento Kona. | In 1998, I raised approximately $4,000 when I raced in the Kona event. |
Aquí hay algunos atajos que recolecté para agregar caracteres de acento en Excel. | Here are some shortcuts I collected for adding accent mark characters in Excel. |
Solo recolecté lo que me pediste. | I only picked what you told me to pick. |
Tengo el teléfono celular de vuelta y recolecté todos los contenidos del mensaje de texto nuevo. | I have my cell phone back and the record of the text messages. |
Volvimos a casa y almorzábamos cierto mientras que el árbol desheló hacia fuera, y entonces recolecté las cajas de decoraciones del sótano. | We returned home and had some lunch while the tree thawed out, and then I gathered the boxes of decorations from the basement. |
Además recolecté Pringle Lip Fern (una especie de helecho nuevo para mí) que es conocido en la península solo de esta región (Rebman, et. | I also collected Pringle Lip Fern, (a new-to-me species) which apparently is known on the peninsula only from this area (Rebman, et. |
Para hacer estas traducciones, recolecté todos los textos originales disponibles y previas traducciones (principalmente en español), así como varios diccionarios y gramáticas de las lenguas originales. | To do these translations, I collected all the available original texts and previous translations (mostly in Spanish), as well as various dictionaries and grammars of the original languages. |
En diciembre de 1962, el segundo año, al renovarse el ciclo, don Juan se limitó a dirigirme; yo mismo recolecté los ingredientes, los preparé, y los guardé hasta el año siguiente. | In December of 1962, the second year, when the cycle was renewed, don Juan merely directed me; I collected the ingredients myself, prepared them, and put them away until the next year. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!