Quiero que se quede aquí hasta que recobre el conocimiento. | I want him to stay here until he regains consciousness. |
Sí, otro y otro hasta que recobre el sentido. | Yes, another and another until you come to your senses. |
Ahora que salió de este ambiente, quizás recobre el juicio. | Now that she's out of this environment, maybe she'll come to her senses. |
No, no creo que uno se recobre de algo sí. | No, I don't think a person like that ever recovers. |
¡Absolutamente encuentre(recobre) todas las informaciones sobre la estrella brasileña, Ronaldinho! | You will find all the information about the Brazilian star, Ronaldinho! |
Hablare con el en cuanto recobre la conciencia. | I'll talk to him the moment he regains consciousness. |
Tan pronto como me recobre, le alcanzaré. | As soon as I recover, I'll catch up with you. |
Todo lo posible para que recobre el sentido. | Everything you can to bring him to his senses. |
El paciente debe recibir alimentos tan pronto como recobre la conciencia. | The patient should be given a meal as soon as consciousness is recovered. |
Solo un par de días... hasta que se recobre. | Just stay for a couple of days until he gets back on his feet. |
