Recobráremos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

De esta manera gradualmente nos recobraremos de nuestra condición enferma.	In this way we gradually recover from our diseased condition.
Si nos sacan del caso, nunca recobraremos el dinero.	If we're removed from this case, we'll never recover the money.
Recobraremos esa identidad espiritual eterna.	We will regain that eternal spiritual identity.
Nunca recobraremos el dinero.	We'll never get our money.
Y también recobraremos su moto.	I will get your bike, too.
Los recobraremos esta noche. Tendremos lleno de gente.	We'll make it back tonight.
Ay, a propósito, hemos tenido que anular la cena con los Bennett, pero la recobraremos.	Oh, hey, by the way, we had to cancel the dinner party with the Bennetts, but we're gonna reschedule.
Entonces y solo entonces, recobraremos el respeto a nosotros mismos, nuestra compasión y nuestro legítimo lugar en el esquema de las cosas.	Then, and only then, shall we redeem our self-respect, our compassion and our rightful place in the scheme of things.
La defensa más amplia de los vehículos autónomos sostiene que recobraremos las numerosas horas que pasamos sentados en el tráfico, enojados y perdiendo el tiempo.	The broadest case for driverless vehicles is that they would allow us to recapture the many hours we spend sitting in traffic, fuming and wasting time.
Cuando nos armamos de valor suficiente para adueñarnos de nuestras experiencias, para verlas tal como son, para sentirlas; recobraremos los planos de nuestras vidas.	When we summon the courage to take ownership of our experiences, to see them just as they are, to feel them, we will recover the blueprints of our lives.