Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Algunos pueden decidir reclutar gente en sus Estados de destino. | Some may choose to recruit from their States of destination. |
Era como una mina de oro para reclutar gente ahí. | It was like a gold mine for recruiting there. |
Estamos demasiado hartos de reclutar gente nueva y enseñarles las canciones. | We are too fed up with recruiting new people and teach them the songs. |
Como anteriormente, se volvió a reclutar gente y a allegar medios de entre los países papales de Europa. | As before, men and means were drawn from all the papal countries of Europe. |
Realmente había muy pocos para soportar tal carga de trabajo, por lo que hemos estado tratando de reclutar gente nueva en el equipo. | There were really very few of us to handle that workload so we have been trying to recruit new people into the team. |
Eso les ha permitido reclutar gente entre los marginados, los pobres, los tuaregs y otros grupos en el norte de Malí y en los países vecinos. | This enabled them to recruit from among the disenfranchised and the poor, from among the Tuaregs and others, in the north of Mali and in neighbouring countries. |
Las descripciones de trabajo son herramientas valiosas para los administradores, ya que les permiten: x identificar candidatos ideales para cada puesto x hacer el mejor uso del personal disponible x plan de formación continua x reclutar gente adecuada. | Job descriptions are valuable tools for managers as they enable you to:◆ identify suitable candidates for each post◆ make the best use of the staff available◆ plan for further training◆ recruit suitable people. |
Las descripciones de trabajo son herramientas valiosas para los administradores, ya que les permiten: x identificar candidatos ideales para cada puesto x hacer el mejor uso del personal disponible x plan de formación continua x reclutar gente adecuada. | Job descriptions are valuable tools for managers as they enable you to:? identify suitable candidates for each post? make the best use of the staff available? plan for further training? recruit suitable people. |
Inclusión. Reclutar gente excepcional es solo el comienzo. | Inclusiveness–Recruiting outstanding people is just the start. |
El mejor método de reclutar gente siempre es personalmente. | The best method of recruiting people is always personally. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
