Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Después de la misa, los redactores recitaron el Santo Rosario por Europa.
After Mass, the editors recited the Holy Rosary for Europe.
Los niños armenios de Siria recitaron, cantaron y bailaron.
The Syrian-Armenian children recited, sang and danced to Armenian melodies.
Enaquel día los admiradores del poeta recitaron largo tiempo sus versos.
Onthat day the poet's admirers recited agreat deal ofpoems.
En el evento los participantes de los cursos recitaron también.
The participants of the courses also recited during the closing ceremony.
Según la versión vaibáshika, tres de los arjats recitaron las enseñanzas de memoria.
According to the Vaibhashika version, three of the arhats recited the teachings from memory.
Dos mujeres recitaron capítulos de los salmos.
Two female choirs sang chapters from Psalms.
Los alumnos de la escuela N168 recitaron, presentaron canciones y bailes armenios.
The students of School N168 recited poems and presented Armenian songs and dance.
Para terminar un día maravilloso los niños tocaron instrumentos musicales, cantaron y recitaron poemas.
To conclude the beautiful day, children played musical instruments, sang and told poems.
Graeme cantó su versión de la Marselleza con la nueva letra, y otros recitaron poemas.
Graeme sang his version of the Marseilles with the new words, and others recited poems.
Los participantes del programa cantaron, así como bailaron y recitaron poemas para los huéspedes.
The participants also sang, as well as danced and recited poems for the guests.
Palabra del día
encontrarse