Por la limpieza de la superficie recibida el tratamiento mojado supera seco. | Wet processing surpasses the dry In cleanliness of a received surface. |
Friccionamos por la marinada recibida el cuerpo de la gallina adentro y por afuera. | We rub with the received marinade a carcass of chicken inside and outside. |
La notificación se considerará recibida el día en que haya sido así entregada. | Notice shall be deemed to have been received on the day it is so delivered. |
La notificación se considerará recibida el día en que haya sido así entregada. | Notice shall be deemed to have been received on the day it is so delivered. |
La comunicación fue recibida el 11 de julio de 2001. | The communication was received on 11 July 2001. |
La comunicación fue recibida el 7 de febrero de 2000. | The communication was received on 7 February 2000. |
La última señal recibida el 22 de Enero fue sumamente débil. | The last signal received, on January 22, was very weak. |
Dicha certificación fue recibida el 21 de junio de 2004. | Such certification was received on 21 June 2004. |
La respuesta fue recibida el 15 de octubre de 2004. | The response was received on October 15, 2004. |
La respuesta fue recibida el 12 de mayo de 1998. | The response was received on May 12, 1998. |
